Japaner lachen zwar gerne, doch tun sie es nicht in der Öffentlichkeit, da es nicht so gerne gesehen wird. Selbst bei witzigen Szenen in Kinos wird nicht gelacht. Herzliches und ausgelassenes Lachen gehört daher in den privaten Bereich. Japanische Witze ergeben sich meist aus der Struktur der Sprache selbst und sind daher überwiegend Wortspiele, die für Menschen ohne Japanischkenntnisse nicht zu verstehen sind.


Witze über Japaner

Wie wurde das Jodeln erfunden?
Zwei Japaner waren auf einer Bergtour. Plötzlich fällt ihr Radio in eine Schlucht. Sagt der eine Japaner: "Holidiladio odel Holdudiladio?"

In einem neuartigen Verfahren ist es einer deutschen Firma gelungen, den wohl dünnsten Draht der Welt herzustellen. Ein Muster des Drahtes wird zur Begutachtung nach Japan geschickt. Es soll bestätigt werden, dass der Rekord gebrochen wurde. Nach einiger Zeit kommt ein Paket mit dem Draht und innenliegenden Brief zurück: „Wir haben ihr Paket erhalten, es enthielt eine Materialprobe, leider ohne Begleitschreiben. Wir waren uns nicht sicher, was sie sich wünschten und haben aus diesem Grund ein Innen- und Aussengewinde in den Draht geschnitten.“

Ein Japaner hört, dass es in der DDR ein Auto gibt, auf das man 10 Jahre warten muss. Der Japaner bestellt sich eins. In der DDR wundert man sich über die Bestellung eines Japaners und lässt ihm daher sofort ein Modell zukommen. Der Japaner erzählt seinen Kollegen am nächsten Tag: „Ich habe in der DDR ein Auto bestellt, auf das man 10 Jahre warten muss, jetzt haben sie mir schonmal ein Modell aus Pappe zugeschickt.“

Ein Mann reist nach Japan. Um nicht unhöflich zu erscheinen, schaut er im Wörterbuch nach, was „Guten Tag“ auf Japanisch heißt. Als er das Hotel verlässt, will er seine neuen Japanischkenntnisse einmal testen und sagt zum ersten Japaner, den er trifft: "Ken tu mi". Der Japaner antwortet: "Nee, wie heit tu tenn?“